英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
fewer secrets to keep will help you have a sound sleep	меньше знаешь – крепче спишь (VLZ_58)
nothing is secret, that shall not be made manifest	нет ничего тайного, что не стало бы явным
Secrets of the Spanish court	тайны мадридского двора (Olga Okuneva)
the fewer secrets you keep, the more soundly you sleep	меньше знаешь – крепче спишь (VLZ_58)
there is nothing so secret but it comes to light	шила в мешке не утаишь (igisheva)
three can keep a secret if two are dead	трое могут сохранить тайну, если двое мертвы (Dominator_Salvator)